【讲座回顾】南洋理工大学衣若芬教授学科国际前沿讲座顺利举办

2019年5月20日至5月24日，新加坡南洋理工大学衣若芬教授在中国人民大学文学院进行了为期五天的学科国际前沿讲座，题为“文图学五讲：从古典书画到当代影像的观看与研究”。衣若芬教授毕业于台湾大学中文系，曾任新加坡南洋理工大学中文系主任（2014-2016）。现为南洋理工大学教授、新加坡《联合早报》特邀专栏作家（2007-）、新加坡政府立案社团“文图学会”荣誉主席，创发研究文本和图像的“文图学”（text and image studies）。

 

5月20日，衣若芬教授向大家介绍了“文图学”的理论概念和一些基本的应用实践。她首先结合自己的学术背景和研究经历，为大家呈现了“文图学”理论的创发过程和基本意涵。在衣若芬教授看来，“文图学”的“文”即“文本”（text），是指包括声音、肢体、图绘在内的各种“声音/语言文本”、“身体文本”、“文字/文学文本”，乃至“图像文本”；而“文图学”的“图”（image）则指某种可视性的形式表现，既包括传统的绘画、图画，也包括符号、图示、商标等视觉语言，以及照片、电影、印刷物等。随后，衣若芬教授借助商标、广告、新闻图片，乃至时尚设计等不同领域的实例，展现了“文图学”的一些应用实践和基本的研究范式。衣若芬教授强调，“文图学”不仅能为研究者带来跨学科的研究视野和富有解释力的理论方法；更是我们理解当下这个“读图时代”，并在其中创造美好生活的重要工具。

在之后的四天里，衣若芬教授在“文图学”的研究视域下，由古到今地对传统书法、报纸广告、漫画视频和当代电影这四种不同的艺术形式进行了专题讲座。

 

5月21日，衣若芬教授介绍了苏轼《寒食帖》生命历程。“文图学”视野下的《寒食帖》研究不仅关注传统书法史研究的艺术形式和风格，也关注《寒食帖》及其题跋的文本内容，更意在探讨《寒食帖》整个传藏过程背后的政治经济角力和东亚复杂的文化交流图景。5月22日，衣若芬教授将关注点从传统书画转移到近代东亚报刊广告上，通过对香烟、成药和鸦片这三种广告的“文图学”研究，在具体辨析广告文图策略的基础上，揭示了近代报纸广告的创作、传播及其背后的意识形态运作。5月23日，衣若芬教授从蔡志忠《老子说》的漫画和动漫改编一直谈到时下的弹幕视频，既在文本和图像的层面上揭示了《老子说》对传统经典的漫画改编策略和动画图像叙事；也通过对弹幕视频的研究，在媒介的层面上进一步探讨文化遗产的时代意义和未来的多重可能。5月24日，衣若芬教授与大家分享了她对当代新加坡电影《七封信》的最新研究。在讲座上，衣若芬教授不仅对新加坡电影的几位重要导演及其创作风格进行了介绍和探讨；还运用“文图学”对“声音文本”和视觉呈现的关注，从戏中戏和声画关系的角度，揭示了《七封信》背后的历史记忆和国族问题。

至此，衣若芬教授在人民大学文学院为期五天的讲座正式结束。系列讲座围绕着“文图学”这一研究范式展开，不仅为听众提供了学术研究的宽阔视角和实用工具，更让大家收获了发现美丽、勤思善思的生活态度。