洪越

北京大学中文系本科，硕士，美国科罗拉多大学东亚语言文学系硕士，哈佛大学东亚语言文明系博士。2009-2018年于美国卡拉马祖大学外国语言文学系任客座助理教授、助理教授、副教授。2018年起于中国人民大学文学院任副教授。邮箱：hongy@ruc.edu.cn。

研究方向

（1）唐代文学与文化

（2）海外汉学

教授课程

（1）中国古代文学史

（2）中国古代文学作品精读

（3）中国古代文学经典（英文课）

（4）欧美汉学典籍研读

重要获奖

2019年度中国人民大学优秀科研成果奖

科研项目

国家社科基金中华学术外译项目（2022）

代表性论文

（1）《“去发现有趣的学术”——柯睿教授访谈录》，《文艺研究》2023年第5期

（2）《<香奁集>的编录与唐末回忆性书写》，《中国人民大学学报》2022年第5期

（3）《元稹：自述恋情的尝试与难题》，《北京大学学报》2022年第1期

（4）《政治境遇与白居易的妓乐书写》，《学术研究》2021年第12期

（5）《读者与作者的“竞争”——论晚唐五代杜牧形象的生成》，《文艺研究》2021年第9期；人大复印资料《中国古代、近代文学研究》2022年第1期

（6）《七个译本，两种形象：王维诗在美国》，《文学评论》2020年第1期；人大复印资料《中国古代、近代文学研究》2020年第7期

（7）“A Review of Rebecca Doran’s Transgressive Typologies: Constructions of Gender and Power in Early Tang China,” Journal of the American Oriental Society 139.3 (2019)

（8）“Celebrating Sensual Indulgence: Du Mu (803–852), His Readers, and the Making of a Fengliu Ideal,” Journal of the American Oriental Society 139.1 (2019)

（9）《中晚唐墓志中的浪漫书写》，《文学研究》2019年第5卷第1期；人大复印资料《中国古代、近代文学研究》2020年第3期

（10）《从<放妻书>论中古晚期敦煌的婚姻伦理与离婚实践》，《古典文献研究》2018年第21辑上卷；收入卞东波编译《中国古典文学与文本的新阐释：海外汉学论文新集》，安徽教育出版社2020年

（11）“Divorce Practice in Late Medieval Dunhuang: Reading ‘Documents on Setting the Wife Free,’” T′ang Studies 34 (2016)

（12）“Romantic Identity in the Funerary Inscriptions (muzhi) of Tang China,” Asia Major 25 (2012)

（13）《结构分析：解读唐诗本事故事的一种方法》，《文艺研究》2011年第10期

（14）“A Structural Study of Ninth-Century Anecdotes on ‘Original Events’”, T’ang Studies 28 (2009)

（15）“A Review of Yuan Xingpei’s Tao Yuanming ji jianzhu,” Early Medieval China 12 (2006)

（16）《五四文学革命的另一面：以林纾为中心》,《现代中国》（北京大学20世纪文化研究中心主编）2002年第2辑

翻译：

（1）柯睿：《初唐贤妃徐惠（627-650）：生平与著述》，《舞马与驯鸢：柯睿自选集》，南京大学出版社2021年

（2）宇文所安：《什么是世界诗歌？》，《新诗评论》（北京大学新诗研究所主编）2006年第3期

（3）宇文所安：《进与退：世界诗歌的问题和可能性》,《新诗评论》（北京大学新诗研究所主编）2006年第3期