一个有才华的作家,不管他选择哪种形式……他总是着眼于他的时代,着眼于他的祖国最光辉、最优秀的人,并且着力描写为他们所喜欢、为他们所感动的事物。尤其是剧作家,倘若他着眼于平民,也必须是为了照亮和改善他们,而绝不可加深他们的偏见和鄙俗思想。

——莱辛《汉堡剧评》

苏格拉底的再次起航:柏拉图《王制》疏证

Socrates' Second Sailing: On Plato's Republic
伯纳德特 著 黄敏 译
华东师范大学出版社
2015年07月, 296页, 45元
ISBN: 9787561799468

内容简介

苏格拉底把一些东西与另一些东西联系起来,或者把一些东西与另一些东西分开,出其不意地迫使我们起而顿悟。《王制》就是一次形式分析,它之针对美、善和正义,是就这些东西对我们理解正义有所贡献而言的。分析的程序是双重的:把正义与其他东西并置,又把正义与其他东西分开。它既分隔又结合,然而分隔和结合使得任何论辩都不能平滑地前进,因为,正是论辩中出乎意料的断裂和出乎意料的接合,构成了形式分析的行进路线。

目录

目录

致谢 / 1

导言 / 1

第一部分(卷一) / 7

1.苏格拉底(327a1-328c4) / 7

2.克法洛斯(328c5-331d3) / 10

3.珀勒马库斯(331d4-336a8) / 16

4.忒拉绪马霍斯[上](336a9-347a6) / 20

5.忒拉绪马霍斯[下](347a7-354c3) / 27


第二部分美(卷二—卷四) /35

6.格劳孔和阿德曼图斯(357a1-368c3) / 35

7.两个城邦(368c4-373e8) / 46

8.哲人-犬(373e9-376c6) / 58

9.教育(376c7-378e3) / 62

10.神学(378e4-383c7) / 68

11.勇气和节制(386a1-392c5) / 70

12.效仿与模仿(392c6-398b9) / 75

13.音乐和体操(398c1-412b7) / 79

14.高贵的谎言(412b8-417b9)/ 83

15.幸福(419a1-422a3) / 86

16.战争与革命(422a4-427c5) / 88

17.正义(427c6-434c6) / 90

18.勒翁提俄斯(434c7-441c8) / 100

19.自然与种(441c9-445e4) / 114


第三部分善(卷五—卷七) /117

20.女人-戏剧(449a1-452e3) / 117

21.平等(452e4-457b6)/ 122

22.共产主义(457b7-466d5)/ 126

23.战争(466d6-471c3) / 130

24.言与行(471c4-474c4) / 133

25.知识与意见(474c5-484d10) / 140

26.哲学禀性(485a1-487a6) / 152

27.哲人-王(487a7-502c8) / 157

28.善(502c9-506d1) / 168

29.太阳、线、洞穴(506d2-516c3) / 173

30.上升与下降(516c4-521b11) / 197

31.数学与辩证法(521c1-541b5) / 201


第四部分正义(卷八—卷十) /207

32.堕落(543a1-550c3) / 207

33.寡头政治(550c4-555b2) / 213

34.民主政治(555b3-562a3) / 218

35.僭主政治(562a4-576b6) / 223

36.三个比较(576b7-588a11) / 228

37.诗(588b1-608b10)/ 235

38.灵魂(608c1-612b6) / 247

39.关于厄尔的神话(612b7-621d3)/ 250


主题索引(汉-英) /255

主题索引(英-汉) /266

讨论过的《王制》段落索引 / 277

作者简介

作者伯纳德特(Seth Benardete,1932-2002),美国著名的古典学家和哲学家。1950年代于芝加哥大学求学期间,伯纳德特与布鲁姆(Allan Bloom)、罗森(Stanley Rosen)等师从施特劳斯。自1965年起,伯纳德特任教于纽约大学,在教书和研究的40年中,他几乎将全部精力都放在了对古希腊哲学和文学的研究与翻译上。伯纳德特的代表作有《苏格拉底的再次起航》、《情节中的论辩》、《生活的悲剧与戏剧》、《道德与哲学的修辞术》、《美的存在》等。伯纳德特的重要性,在他身后才格外彰显,而随着时间的推移,他在思想史上的意义也将长久不可磨灭。

译者黄敏,中山大学哲学系副教授。研究方向为科学哲学和外国哲学,学术兴趣集中于早期分析哲学、近代欧洲哲学、知识论、语言哲学和逻辑哲学。著有《分析哲学导论》、《维特根斯坦的〈逻辑哲学论〉——文本疏义》、《知识之锚——从语境原则到语境主义知识论》。

读者反馈