一个有才华的作家,不管他选择哪种形式……他总是着眼于他的时代,着眼于他的祖国最光辉、最优秀的人,并且着力描写为他们所喜欢、为他们所感动的事物。尤其是剧作家,倘若他着眼于平民,也必须是为了照亮和改善他们,而绝不可加深他们的偏见和鄙俗思想。

——莱辛《汉堡剧评》

纪念苏格拉底:哈曼文选

[德]哈曼 著 刘新利 经敏华 译
华夏出版社
2009年01月, 238页, 27元
ISBN: 9787508050904

内容简介

《纪念苏格拉底:哈曼文选》参考了德国学术界公认的哈曼研究专家马丁塞尔斯在《哈曼:解除与解释》中的类编,着重选择了哈曼在四个方面的著述:自传、神学、哲学和语文哲学。翻译西方学界诠释西学经典的论著,充分利用西方学界整理旧故的稳妥成就,於庚续清末以来学界理解西方思想传统的未尽之业意义重大。设计这套“西方传统:经典与解释”,旨在推进学界对西方思想大传统的深度理解。选题除顾及诸多亟待填补的研究空白(包括一些经典著作的翻译),尤其注重选择思想大家和笃行纯学的思想史家对经典的解读。

目录

中译本说明

哈曼的生平与著作

哈曼文选

思考我的经历

零碎

一个基督徒对圣经的思考

纪念苏格拉底

致康德

希腊书信

探讨科研问题

友爱会骑士关于语言起源的最后遗言

语文学想法与疑问

哥尼斯堡教授康德的纯粹理性批判

理性纯粹主义元批判

读者反馈