一个有才华的作家,不管他选择哪种形式……他总是着眼于他的时代,着眼于他的祖国最光辉、最优秀的人,并且着力描写为他们所喜欢、为他们所感动的事物。尤其是剧作家,倘若他着眼于平民,也必须是为了照亮和改善他们,而绝不可加深他们的偏见和鄙俗思想。

——莱辛《汉堡剧评》

浪漫派风格:施莱格尔批评文集

[德]施勒格尔 著 李伯杰 译
华夏出版社
2005年01月, 275页, 35元
ISBN: 9787508036038

内容简介

悲剧使观众振奋,以此提升观众的品味,因而尽可能长久地阻止趣味的蜕变。喜剧则相反,它诱惑观众 堕落,加速趣味的蜕变。

中流作家们欢嘘一本小书的神态,宛若要把一巨著公诸于世一样,这种人应该让文学警察强迫他们在其作品上盖上这样的题词:这是除了他本从之外,世界上最大的大象。

一切会看腻的东西,是否一开始就有毛病抑或是平庸的?

对于美的或伟大的事物感到惊异,是不高雅的;仿佛它们应当是另外一副样子似的。

神话有一个伟大的优点,凡是意识永远抓不住的,在神话中都可以通过感官和精神看到,并且被留下来,就像灵魂留在包围着它的肉体中一样。而灵魂正是通过肉体闪进我们的眼睛,对我们的耳朵说话。

目录

译者序

论希腊喜剧的审美价值

论希腊诗研究

论格奥尔格・福斯特

――对德国经典作家所做的一个性格刻画的断片

批评断片集(《雅典娜神殿》断片集)

断想集

评孔多塞的《人类精神进步的历史画卷素描》

评赫尔德的《促进人道书简》第七卷和第八卷

评席勒的《一七九六年缪斯年鉴》

评蒂克的《堂・吉诃德》德译本

论哲学――致多罗苔娅谈诗

论不理解法兰西之旅乔万尼・薄迦丘文学作品的研究报告

论文学

论批评的本质

论古今文学史

读者反馈