一个有才华的作家,不管他选择哪种形式……他总是着眼于他的时代,着眼于他的祖国最光辉、最优秀的人,并且着力描写为他们所喜欢、为他们所感动的事物。尤其是剧作家,倘若他着眼于平民,也必须是为了照亮和改善他们,而绝不可加深他们的偏见和鄙俗思想。

——莱辛《汉堡剧评》

狄俄尼索斯颂歌

/ 华东师范大学出版社 / 2013-8-1 / 48.00
(德)尼采 著 孟明 译
华东师范大学出版社
2013年08月, 365页, 48元
ISBN: 9787561796061

内容简介

《狄俄尼索斯颂歌》是尼采精神崩溃的前几天,亲手编定的最后一部文稿, 令尼采忧虑的是某种“世纪之交”的症状再次来临,继宗教改革和“思想界的平民主义”之后,“现代性”旗号下前呼后拥的文化“世界主义”大有把知识界弄成“五光十色印象”大卖场的危险。现代人对“真理”的理解离希腊人奠定的基础已经太远了。

尼采认为诗不可没有韵,但主张用韵自由,并批评普拉滕和荷尔德林的诗韵律过于齐整,缺少飘逸之气。尼采诗艺娴熟,至少《狄俄尼索斯颂歌》在现代性与传统之间不让人觉得复古,而大胆以概念入诗,雅词俗词一起登堂入室,令人想到希腊抒情诗第一人阿基罗库斯不拘一格的诗风。

目录

尼采与思想之诗

柯利 尼采的诗

皮茨 尼采的《狄俄尼索斯颂歌》

狄俄尼索斯颂歌

疯子也已!诗人也已!

在荒原女之乡

最后的愿望

猛禽之间

火符

太阳沉落了

阿莉阿德尼的咏叹

声名与永恒

论最富者之贫

[附录一] 狄俄尼索斯颂歌手稿残篇

[附录二] 相关手稿附编

[附录三] 狄俄尼索斯的世界观

关于版本的说明

读者反馈